Detailed Tafsir of al-Fatiha Verse 5 (Urdu)


Presented by Admin 1 & Admin 2

[Note: all references are given in this article already, but below you can see our folder of some scans from these references, this will inshAllah updated soon as usual]

Remember us both in your prayers and be steadfast to deen. 

wAllahu Talaa a’lam wa Rasuluhoo!

Reference folder icon

 

Updated: 8:3:2014 / @ 9:00 PM 
One correction: We had written one references in urdu, which is from (al Sihah by Allama Johari’s Qamoos) (we had written page nob 1851 while it is 1841 under Waseela k Lughwi maana heading. Sorry for typing mistakes. Also the scans are added now in the references folder.

Updated By Admin 2: 26-3-2014 6:05 PM

Iyaka Naabudo WA iyaka Nasta’een

Translation
We worship You alone, AND beg You alone for help“.

The word “We worship” collectively suggests that Fard Salaah should be performed, in congregation, for if one person’s prayer in the congregation is accepted, everybody’s Fard Salaah, too, will be accepted.

From this it can be understood that the actual or the absolute Help comes from, or is provided by Allah, just as absolute praise- direct or indirect is due to Allah. But it should be remembered, that just as all forms of worship are from Allah alone, absolute, the actual help, too, is sought from Allah. However, wordly or outward assistance can be sought from His Pious Servants. It is for this purpose that “we worship” and “we seek help” are expressed as separate entities. It should also be borne in mind that there is a distinct difference between ‘worship‘ and ‘help‘. Outward or worldly help can be sought from those other than Allah. The Almighty Himself says in the Qur’aan “Without doubt Allah and His Prophet (sal allahu alehi wasalam) are your helpers, (S5:V55)”. In another verse Allah says: “And help ye one another in righteousness and piety” (S5:V2). But none can be worshipped besides Allah, neither directly or indirectly. Or, in any way if the true meaning of worship would be to accept someone as a creator then worship and obey him like a creator.

 

To give this status to anyone besides Allah is an act of Shirk.(Polytheism). But if seeking help from others was an act of Shirk like worship then Allah would have expressed as a single entity meaning: ‘You alone do we worship and ask for help.’ Furthermore, it should be remembered, that it is for this reason that in times of one’s material or religious needs, seeking of assistance from sources or means provided by Allah is in reality, seeking from Allah’s help. Thus for the ill person to seek the help of a doctor, for the oppressed people to lodge their complaint to the governing authority or for the sinner to entreat the Holy Prophet (sal allahu alehi wasalam) is certainly not against this verse. As by praising a human being for doing a meritorious deed are we really interfering with the Divine verse “All praise is due ot Allah alone?.

It should also be remembered that the pious servants of Allah do give assistance after their demise. On the Night of Me’raj did Musa (alehisalam) not help to reduce the 50 prayers to just 5?

To this day non-believers enter the fold of Islam by reciting the Kalimah through the blessed name of the Holy Prophet (sal allahu alehi wasallam). Thus, in the light of the above discussion seeking the help of the pious servants after their demise is in no way going against this verse.

Update Ended.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s